Assurances : Paiement par téléphone ou par la poste

Membres du N.-B.

Bonjour,

Vous allez recevoir par la poste votre renouvellement aux assurances dans les prochains jours. En raison de la pandémie et des mesures sanitaires en place, nous vous encourageons à procéder au paiement des assurances par téléphone ou en postant votre chèque pour diminuer l’achalandage dans les bureaux.

Bureau de Shediac: 408 Main St, Shediac, N.-B., E4P 2G1

Merci beaucoup pour votre compréhension

Rappel : Avis pour le hareng 16B, 16C & E

L’UPM a reçu une approbation VERBALE du MPO (on attend la communication officielle) pour une deuxième année du projet pilote pour les dépassements quotidien de débarquement afin que les pêcheurs ne soient pas pénalisés.

Pour que vous soyez éligibles, vous devez vous inscrire le plus vite possible afin que cela se reflète dans vos conditions de permis. Vous avez jusqu’au mardi 24 août (16h30) pour vous inscrire en téléphonant au bureau de Shédiac (506-532-2485) ou de Tracadie (506-395-6366).

Aucun retard ne peut être permis, car nous avons l’obligation de fournir une liste et les contrats au MPO. Merci à l'avance de votre participation!